Sydney tour: Story and history walk plus harbour lunch cruise

悉尼:故事与历史 + 海港游船西式午餐 你知道悉尼今日最顶尖的公校是用当年流放犯人的名字命名的吗?你知道悉尼今日最顶尖的私校是由流放犯人创办的吗? 你知道当年菲利普船长为什么选择悉尼湾作为落脚地,从而成就了今日的悉尼? 在轻松的徒步行程中,发掘悉尼的历史,为你讲述鲜为人知的故事与趣事。乘船游览悉尼海港美景,享受西式午餐美食。 出发日期:2021年12月至2022年1月,每周四,周六行程时间:半天行程:0930-1400;1200-1630。全天行程:0930-1630.出发地点:上午行程-海德公园 Hyde Park下午行程-环形码头 Circular Quay 费用:周四出发:半天行程:成人79.00; 全天行程:成人109.00周六出发:半天行程:成人89.00 儿童 4-14岁:79.00全天行程:成人119.00 儿童 4-14岁:99.00 小费:成人每人5.00,儿童免付。 我们接受和欢迎使用新州政府发放的“探索新州”消费券。欢迎大家通过下面表格报名参加。

《悉尼:故事与历史》系列游 – Vaucluse

Greycliff House Vaucluse

When talking about Sydney’s suburb of Vaucluse, people usually connect it to expensive houses and rarely notice its historical significance. The upcoming “Sydney: Stories & Histories” tour in May will take us there to explore Vaucluse’s beautiful beachside, visit couple of its historic buildings, and …

《悉尼:故事与历史》系列徒步游-鹦鹉岛

Cockatoo Island, Sydney

鹦鹉岛(Cockatoo Island)位于悉尼海港的中心。其在19,20和21世纪约180年间的变迁,是悉尼历史的一个缩影。本期的《悉尼:故事与历史》系列徒步游 – 鹦鹉岛行,将于2021年2月7日星期日举行, 计划人数为20人。 该行程将于上午10:10在鹦鹉岛的游客中心开行。前往鹦鹉岛可以从Circular Quay搭乘渡轮F3或F8前往;或从Parramatta River沿线的渡轮码头搭乘渡轮F3前往。行程结束时间约为12:45。团友可以选择留下来在岛上的两间咖啡厅午餐或自行离开。 该行程是免费的。活动仍将按新州政府的防疫指引进行。如果您有兴趣参加,欢迎通过下面表格与我们联系。我们将在出发日前6到10天通知你确认。 Cockatoo Island is a historical site situated at the centre of Sydney Harbour. From a convict prison to the country’s ship building centre, and now a tourist attraction and event venue, it reflects the history of …

《悉尼:故事与历史》系列徒步游之三

杰克逊港与新南威尔士美术馆 (该行程自11月5日推出后反应热烈,报名参加人数已经超出计划人数,暂时不再接受报名。) 继9月20日和10月18日《悉尼:故事与历史》的第一行和第二行之后,我们将于11月29日星期日举办该系列行程之第三行:“杰克逊港与新南威尔士美术馆”。 11月29日的行程除了讲述杰克逊港的故事和历史外,我们还特别邀请了著名画家,中国美术家协会会员,原人民美术出版社编辑,中央美术学院硕士研究生,新南威尔士大学艺术硕士吴棣先生和我们讲解美术馆的一些藏画。通过讲解,希望使团友对澳洲美术及其历史有个初步了解。 行程将于11月29日上午09:30起行,约中午12:30结束,计划人数为18人。这项活动是免费的。行程会严格按照新州政府的COVID-19防疫指引进行。如果你住在悉尼,有兴趣参加这项活动,欢迎通过下面表格与我们联系。我们将在出发日前7到10天通知你报名确认。 Following the first two walks of the “Sydney: Stories & Histories” walking tours on the 20th September and 18th October, the third walk “Port Jackson & Art Gallery of NSW” will be held on Sunday, 29th November. In this tour, …

林肯港

林肯港位于南澳大利亚州的埃尔半岛上,面向史奔沙湾(Spencer Gulf)。它与阿德雷德的直线距离约250公里,坐飞机只需50分钟。如果开车,则要绕道Port Augusta,路程650公里,需时约6小时50分钟。全市人口1万6千人。 史奔沙湾(Spencer Gulf)出来就是大澳洲湾(Great Australian Bight)。大澳洲湾是欧洲到澳洲东海岸的水道。1802年,英国探险测量家马修。弗林德斯在探查澳大利亚海岸线时来到这里,他是第一个登陆此地的欧洲人。他用自己家乡林肯郡的名字命名这个地方。在此之前澳洲原住民已经在此生活了4万年。1830年代南澳殖民地曾经考虑将首府建于此地,但后来决定选择阿德莱德,其中一个原因是淡水供应不足。 靠海吃海。林肯港的经济以捕鱼,海产养殖和加工为主。因为是港口,它同时辅以谷物加工,牛羊养殖出口等。 林肯港也是南半球规模最大的商业捕捞船队的基地。 同样,林肯港的旅游业也几乎跟海有关。包括风帆,海钓,潜水,海中野生动物等。 Shark Cage Diving 是将人关在铁笼里,然后沉下海中,供鲨鱼观赏的旅游节目。 除了上面的刺激项目,当然还有人人都合适的,比如海鲜。 离林肯港约30公里的柯芬湾(Coffin Bay),是澳洲著名的生蚝产地。如果到了林肯港,一定要去柯芬湾品蚝。 除了海,林肯港周围也有很多地上的东西值得一游。比如Axel Stenross Maritime Museum海事博物馆;Mill Cottage Museum 和 Mikkira Station。在Mikkira Station可以做徒步,野餐或烧烤,还可以近距离看到野生树熊。

日本福冈志贺岛

志贺岛位于日本福冈市博多湾北面。博多湾的地理位置与朝鲜半岛和中国大陆很近,因此历史上日本列岛和东亚大陆的接触很多从这里开始。唐朝时日本的遣唐使多从这里出发前往长安;元朝时元蒙军队两次进攻日本,都是将舰船开进博多湾登陆,不过都以失败告终。 日本江户时代的天明四年(公元1784年),当地一位农民在志贺岛修整水田时挖出了一枚金印。后来历史学家证实该枚金印就是《后汉书-东夷传》中记载的后汉光武帝刘秀赐与当时日本倭奴国国王的印绶,时间应该是公元27年。金印上刻“汉委奴国王”五个字。金印在1956年被定为日本的一级国宝。 历史太沉重,旅游轻松些。从福冈市出发游志贺岛,安排半天游就可以了。我是从博多站乘火车到西户崎,再转乘渡轮去的。回程直接从志贺岛乘渡轮返回福冈的博多码头。 开往西户崎的火车,我估摸着是上世纪三十年代的出品。不过可以看得出,火车里外的设备保养都是一级棒的。 游览志贺岛最好是骑自行车,离码头不远就有出租。环岛的金印海道长12公里。可以看的景点有庄严寺;志贺海神社;金印公园;蒙古将士塚等;岛上的街道和景观也很有特色。遇到当地人,他们都能看出你是外来客,一般都会热情和你打招呼。 旅游离不开食字。当地的食肆做的拉面和海鲜也很有特色。 想去志贺岛或福冈其他地区旅行的朋友,欢迎与我们联系,交换信息。

西班牙古城托莱多

托莱多城位于伊比利亚半岛的中心,距离西班牙首都马德里约75公里。 塔格士(Tagus)河从城东南西三面环绕而过,形成一道天然防御屏障。 两座桥横跨塔格士河: 东北面的Alcántara桥,坐落在中世纪古堡San Servando脚下,桥的一部分历史可以上溯至罗马和摩尔年代(7世纪前); 西北边的San Martín (圣马丁)桥,始建于13世纪。 现存城墙的大部分建于八世纪后,但有一部分是西哥特王国时(Visigothic 5-8世纪)所建。 沿着鹅卵石铺就的又斜又深又狭窄的古老街道在城中绕来绕去,恍惚一下回到中世纪; 托莱多古城于1986年被列入联合国的世界遗产名录。其最特别的是基督教,穆斯林和犹太教三教同城。8世纪时古城被穆斯林的摩尔人攻陷并统治了三个世纪,在这段时期基督和犹太教徒及其文化得以共存。 1085年Toledo重新回到基督教的卡斯泰尔(Castile)控制,其在伊比利亚半岛的文化中心地位得以继续。阿拉伯的图书馆并没有被摧毁,相反成立了翻译院,由穆斯林和犹太学者将阿拉伯语和希伯来语的典籍译成卡斯泰语,再由卡斯泰学者将其翻译成拉丁文,从而使失传已久的文化重新回到基督教的欧洲。这段时期也是Toledo的黄金时期,文学,诗词,建筑艺术得以蓬勃发展。 托莱多自古以铸剑著名。早在罗马共和国时期(公元前509-前27年)已经是罗马军团的兵器制造地。 从马德里坐火车到托莱多约一小时车程,可以走马观花一天游。然而,它的历史文化和建筑艺术,绝对值得住上一晚。

鲸趣

The breach of a humpback whale

每年从4月份起,澳洲东海岸离岸3-5公里海域就会繁忙热闹起来 – 一年一度数以千计的鲸鱼大迁徙开始了。

鲸鱼每年夏季(11月至次年4月)在南极水域捕食,食物以磷虾和小型群游鱼类为主。同地球其他动物一样,经过一个夏季进食,它们也是饱暖思孕育。

《悉尼:故事与历史》系列徒步游

Sydney Stories & Histories walking tour

你知道悉尼今日最顶尖的公校是用当年流放犯人的名字命名的吗?你知道悉尼今日最顶尖的私校是由流放犯人创办的吗? 你知道当年菲利普船长为什么选择悉尼湾作为落脚地,从而成就了今日的悉尼? 通達旅行社在9,10,11月举办《悉尼:故事与历史》系列徒步游。在轻松的徒步行程中,发掘悉尼的历史,为你讲述鲜为人知的故事与趣事。这是一项免费活动,每团人数计划不超过12人。行程会严格按照新州政府的COVID-19防疫指引进行。在不能远行的疫情期间,我们希望通过这项活动,丰富大家的“居家”生活。同时也能让各位多了解悉尼过去二百年的变迁。行程讲解以中文为主。 9月20日星期日,我们完满举办了该活动之第一行“悉尼湾与岩石区”。虽然下着雨,但参加者全都兴致勃勃走完全程。 第二个行程“植物园-麦觉理街-海德公园”将于10月18日星期日上午10点在Circular Quay开行,全程约2小时。如果你住在悉尼,有兴趣参加这项活动,欢迎通过下面表格与我们联系。我们将在出发日前7到10天通知你报名确认。 Direct Link Travel is currently conducting “Sydney: Stories & Histories” series walking tours. On Sunday 20th September, we successfully held our first tour – “Sydney Cove & The Rocks”. Despite the dreary weather and rain in the morning, all …

Sign Up to Our Newsletter!

Subscribe to our newsletter below and never miss the latest product or an exclusive offer.